Boken "Uredd ferd mot ukjent land" av Øystein Molstad Andersen ble utgitt i 1999 og er en dramatisk fortelling om den norske utvandringen til New Zealand.Dette er historien om de fattigste av de fattige fra Østlandsbygdene, de som ikke hadde penger til å ta båten til Amerika. De ble lokket til å legge ut på den lange og farefulle ferden til landet "down under". Flere av barna døde under reisen. Fremme i New Zealand møtte de en brutal virkelighet og et enormt slit for å etablere seg. En av de som dro var Johanne Johansdatter og familien hennes fra Grue i Hedmark.
Boken er blitt den mest kjente av bøkene om den norske utvandringen til New Zealand og Nasjonalbiblioteket har nå gjort en nettutgave lett tilgjengelig for alle ved å klikke her. Den ble i 2000 utgitt i engelsk oversettelse av Johan Bonnevie med tittelen "Johanna's World". Den versjonen fikk jeg kjøpt i bokhandelen i New Plymouth i 2001.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar