fredag 29. november 2019

Det magiske tegn TILDE

Tegnet tilde
Nasjonalbiblioteket er en av mine favoritt databaser da den gir tilgang til norske bøker, aviser, tidsskrift og noen bilder. Dette er nok den aller viktigste databasen for 1900-tallet for en slektsforsker.

Dersom du ikke har prøvd å søke i Nasjonalbibliotekets database kan du prøve med å søke på ditt eget navn i anførselstegn; «mitt navn». Da vil du søke på det som står skrevet slik det står mellom anførselstegnene. Nå er det ikke alltid at de ordene man søker på står akkurat slik som det man har skrevet mellom anførselstegnene. Det er da man kan bruke tegnet tilde og oppnå fleksibilitet. Søker man på «mitt navn»~5 tillater man at det kan stå opptil fem andre ord mellom de ordene som står mellom anførselstegnene. Prøv deg frem med forskjellige tall og se hvordan det fungerer.

En annen måte å bruke tilde på er sette tegnet og et tall etter det navnet man søker på som f.eks.: slekt~1. Da vil man søke på forskjellige stavemåter av navnet. Tilde er uten tvil et meget viktig verktøy når man søker i databasen til Nasjonalbiblioteket. 

Dersom du ønsker å lære mer om hvordan man søker på Nasjonalbiblioteket finnes det informasjon på nettsiden søketips i nettbiblioteket.

torsdag 21. november 2019

Endelig originale folketellinger

Lett tilgang til original hos MyHeritage og Digitalarkivet.
Det er ikke ofte det skjer noe på folketelling fronten, men den 18. november la MyHeritage ut de norske folketellingene for 1801 og 1865. Det stemmer at dette er folketellinger vi har hatt tilgjengelig i transkribert og søkbar form i svært mange år på Digitalarkivet. Det som er nytt og svært gledelig denne gangen er at vi har fått tilgang til original dokumentet på samme side som vi får resultatet av søketreffet. Digitalarkivet har også en skannet versjon tilgjengelig, men da må du bla og finne fram selv. De som ønsker kvalitet i slektsforskning bør så absolutt sjekke originalt dokument så langt det er mulig. Nå har MyHeritage gitt oss denne muligheten på en elegant måte, og tusen takk for det. Dette er et område som Digitalarkivet ikke har vært så nøye med og da er det flott at MyHeritage har fokus på brukervennlighet og kvalitet. Nå er ikke slektstrærne som ligger ute på MyHeritage alltid av høy kvalitet, men det kan man heller ikke forvente av de mange hundre tusen nordmenn som har lagt ut sine slektstrær. Desto viktigere er det å kunne sjekke tips man får fra andres slektstrær opp mot originale kilder slik vi nå har fått anledning til for 1801 og 1865 folketellingene.   

Direkte lenke til originalsiden vil også komme på Digitalarkivet etter hvert. Dette er et resultat av Ancestry, MyHeritage og FamilySearch (AMF) samarbeidet med Arkivverket. Det er flott at et slikt samarbeide får akselerert fremdriften av lett tilgjengelige originale kilder.

Oppdatert 21.11.2019, kl. 17.12 og 22.11.2019, kl. 09.29.
-->